зарубежная литература

Норвежские сказки, записанные и пересказанные Петером Кристеном Асбьёрнсеном (1812–1885), перевели на русский язык супруги Анна Васильевна Ганзен (1869–1942) и Петр Готфридович Ганзен (1846–1930).

"Мастера приключений" - серия книг, в которую включены лучшие романы мировой литературы, принадлежащие перу мастеров приключенческого жанра. В коллекцию включены иллюстрации старых мастеров книжной графики. Кроме того, книги указанных мастеров выходят каждый в своей цветовой гамме, тем самым, коллекционер сможет сформировать как коллекцию мастеров приключений, так и отдельные собрания сочинений мэтров данного жанра.

В повести «Борьба за огонь» трое молодых отважных воинов, желая вернуть родному племени Уламров потерянный огонь, от которого в те времена зависела жизнь людей, пускаются в далекое странствие по неизведанным землям, где их на каждом шагу подстерегают смертельные опасности. Но мужество и находчивость, разум и воля, верность и крепкая дружба побеждают все препятствия.

«Звезды мирового детектива» - одна из «свежих» детективных серий, появившихся на книжном рынке. В нее вошли произведения, которые получили высокую оценку читателей и признанных литературных авторитетов этого жанра.

Книга знакомит читателей с двумя сборниками английских сказок знаменитого писателя, поэта и новеллиста Редьярда Киплинга (1865–1936) — «Пак с холма Пука» и «Награды и феи». Тексты всех двадцати трех сказок даны в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. Наряду с «Книгой джунглей» английские сказки являются наиболее известными произведениями Киплинга. Издание украшают рисунки талантливого шотландского графика Гарольда Роберта Миллара (1869–1942).

Серия современной зарубежной фантастики. Включает в себя собрания сочинений нескольких авторов.

"Альфа-триллеры" – плоть от плоти сегодняшнего дня и одновременно ближайшего будущего: мчащиеся на безумной скорости, бросающиеся из стороны в сторону и в последний момент сворачивающие совсем не туда, куда ожидалось. Триллеры, пробивающие рамки и задающие новые законы жанра – вслед за самой жизнью нынешней эпохи.

Cерия зарубежной фантастики. Миры, где животные и роботы наделены разумом. Миры, где мифические существа правят людьми. Миры юные и умирающие, пустынные и страдающие от перенаселения, вполне привычные нашему воображению и причудливые, как полотна сюрреалистов. И герои этих миров – воины, инженеры, врачи, сумасшедшие и гении. Сборник удовлетворит любые читательские ожидания – здесь есть фэнтези, НФ, боевики, альтернативная история и виртуальные приключения. А в центре каждого рассказа – живой человек с его тревогами и заботами, радостями и муками.

Серия новых зарубежных книг в жанре фэнтези.

Серия «Золотой век английского детектива» — включает произведения, созданные в лучших традициях детективного жанра. Каждая книга – это не только мастерски закрученный сюжет, но и неповторимая атмосфера, которая интригует и завораживает с первых страниц. Ведь английский – значит стильный, как денди, и безупречный, как репутация королевы! Итак, начинаем следствие! Чопорные аристократы, богатые наследники, ревнивые мужья – каждому есть что скрывать. Сможете ли вы найти убийцу раньше, чем это сделает сыщик?

Произведения талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817) стали классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с ее знаменитым романом «Чувство и чувствительность», который впервые был опубликован в 1811 году. Текст дан в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. В основе сюжета романа — любовные переживания двух сестер. Издание украшают черно-белые и цветные рисунки британских художников Чарльза Эдмунда Брока (1870–1938) и Хью Томсона (1860–1920).

Книжная серия The Big Book – это большие книги не только благодаря количеству страниц в томе, но и по своей интеллектуальной составляющей, по высокому уровню писательского мастерства авторов.

Книжная серия «Мир приключений» - это лучшие романы всемирно известных авторов об авантюрных приключениях в небе, на суше и на море, о дерзких пиратах, мужественных рыцарях-крестоносцах и головокружительных красавицах.

«Мастера ужасов» - одна из самых успешных серий романов ужасов на российском рынке, представляющая жанр во всем его многообразии. Здесь публикуются авторы, которые никогда не переводились на русский язык, новые звезды и культовые легендарные произведения, до сих пор не известные отечественному читателю. Лауреаты премий Брэма Стокера и Августа Дерлета, современные бестселлеры и книги, глубоко повлиявшие на эволюцию ужасов, страх во всем его многообразии.

На страницах этой книги читатель встретится с отважным путешественником Лемюэлем Гулливером, вместе с ним переживет необычайные приключения в фантастической стране крошечных человечков — Лилипутии, где Гулливер чувствовал себя гигантом, и в удивительной стране великанов — Бробдингнеге, в которой он узнал, как плохо обыкновенному человеку, если окружающие его люди ростом с пожарную каланчу, а то и выше!

Как правило, сказки Перро выходят в упрощенном переводе и представляют просто изложение сюжета с учетом внешней занимательности. Настоящее издание отличается тем, что в нем бережно сохранен исторический и национальный колорит, даны посвящения, отражающие этикет и нравы людей, окружавших Перро.

Джоэль Харрис прожил всю жизнь среди негров Северной Америки и записал очень много негритянских сказок. Прадеды американских негров жили в Африке. Они привезли с собой из Африки сказки про Братца Кролика, Братца Лиса, Братца Медведя и про других зверей. Когда Джоэль Харрис был маленьким мальчиком, он часто слушал эти весёлые и смешные сказки.

Даже во времена, когда царили ханжество и пуританство, великие деятели искусства создавали выдающиеся произведения искусства, открывающие тайную, интимную сторону человеческой жизни. Теперь, когда мы научились называть вещи своими именами, наконец, пришла пора представить вниманию читателей серию лучших эротических романов, созданных за всю историю мировой литературы. Это признанные шедевры жанра. Это книги, о которых говорит весь мир.

Сюжет этой замечательной истории о волшебном превращении простой девушки в принцессу стал основой для множества других произведений выдающихся мастеров. Это художественные и мультипликационые фильмы, хореографические произведения, а литературных подражаний и не сосчитать.

Сказка Андерсена "Стойкий оловянный солдатик" стала гимном мужества, стойкости и беззаветной любви. Ее издавали и переиздавали множество раз. Каждое поколение детей СССР наверняка встречалось с несколькими вариантами этого произведения, но с иллюстрациями разных художников. Представленное издание вышло в 1936 году, в серии "Книга за книгой" с иллюстрациями Д. Некшен.